_________Le
passage à l'EURO dans les ASA _____
Cette chronique
administrative est construite pour rendre simple ce qui paraît compliqué
d'un premier abord et pour témoigner des solutions qui simplifient
la vie de certains d'entre vous.
NOUVEAUX TARIFS
La première chose à faire est le recensement des tarifs et le
calcul de leur équivalent Euro en appliquant le coefficient de conversion
fixé définitivement et irrévocablement par le règlement CE N° 2866/98
du Conseil du 31/12/1998 : 1 euro=6.55957 francs
Il comporte 6 chiffres significatifs (entiers et décimales) et ne
peut être ni arrondi (par exemple 6,56) ni tronqué (par exemple
6,559) lors des conversions.
LES ARRONDIS DES SOMMES A PAYER
Le règlement européen N° 1103/97 (articles 4 et 5) a fixé les
règles de conversion et d'arrondis. Ces règles sont légales et donc
obligatoires. Les sommes d'argent à payer ou à comptabiliser, lorsqu'il
y a lieu de les arrondir après conversion, sont arrondies au cent
supérieur ou inférieur le plus proche. Si le résultat se situe exactement
au milieu, le montant est arrondi au chiffre supérieur : 1.42499
donnera 1,42 euro, 1.42500 euro et supérieurs donneront 1.43 euro.
LES ARRONDIS DES TARIFS
Pour ce qui concerne les autres sommes : prix unitaires, redevances,
tarifs etc. … rien n'est précisé, l'arrondissement est donc à fixer
au niveau utile mais doit faire l'objet d'une délibération du
Bureau Syndical, afin de tenir compte de la modification des
tarifs appliqués.
En effet, pour les tarifs de faible montant, le prix du m3 d'eau
par exemple, les arrondis peuvent entraîner des modifications trop
importantes des prix unitaires
Exemple :
0.225 F/m3 donne 0.034301 €/m3. Si on arrondit le prix unitaire
à 2 décimales en euro soit 0.03 € on obtient pour une consommation
de 4 000 m3 un total de : 120 euros soit un total, ramené en Francs,
de 787,15 pour un montant avant conversion de 900 Francs ce qui
entraîne un écart inacceptable de 112.85 Francs
Deux solutions dans ces cas-là ?
· Soit augmenter le nombre de décimales dans le prix unitaire
Dans notre exemple : retenir un prix unitaire de 0.0343 euro ce
qui donne un écart au final de : 0,027 Francs
· Soit modifier l'unité de facturation
Dans notre exemple partir d'un prix unitaire de 2.25 F/10 m3 soit
: 0.34 €/10 m3 ce qui donne un écart au final de : 7,90 Francs
Petit clin d'œil : le terme Euro prend la marque
du pluriel en français, mais pour des questions de règles grammaticales
différentes selon les pays, demeurera invariable sur les billets,
vous réglerez donc une facture de 100 Euros avec un billet de 100
Euro Pour en savoir plus : Site Internet officiel du gouvernement
pour le passage à l'EURO : www.euro.gouv.fr
_________Le
passage aux 35 heures dans les ASA avec salariés _____
Quelques ASA des régions PACA et Languedoc-Roussillon ayant des
salariés se sont réunies pour échanger leurs points de vue sur la
mise en place des 35 heures.
Les débats animés ont montré que ceux qui s'y sont pris tôt sont
en passe de se faire aider à financer des créations d'emploi ; La
fédération des ASA du Vaucluse a pris contact avec la DDTE. Celle-ci
va aider les ASA qui le souhaitent à financer un consultant pour
les accompagner dans leurs démarches.
Votre Expérience, Vos réactions ?
Contactez nous :
Par téléphone : 04 90 07 71 70
Par Fax : 04 90 07 71 08
ou par Email : marc.polge@asainfo.net
|